bạn đang học tập và làm việc trong lĩnh vực tài chính ngân hàng. anh ấy muốn biết từ vựng tiếng Anh của chủ tài khoản là gì. hôm nay hãy cũng studytienganh.vn tìm hiểu về chủ đề này qua các đầu sách chi tiết nhé. Tôi hy vọng rằng bạn sẽ nắm được những kiến thức cơ bản và có thể sử dụng từ này trong giao tiếp này.
chủ tài khoản trong tiếng anh là gì
chủ tài khoản: chủ tài khoản
Bạn đang xem: Chủ tài khoản tiếng anh là gì
Xem thêm: Bệnh Loạn dưỡng cơ / Muscular Dystrophy – International – Reeve Foundation
chủ tài khoản bao gồm:
-
danh từ tài khoản: có nghĩa là tài khoản
đối với từ chủ sở hữu: ở đây được hiểu là chủ sở hữu, người chiếm hữu.
Xem thêm: Bệnh Loạn dưỡng cơ / Muscular Dystrophy – International – Reeve Foundation
chủ tài khoản trong tiếng Anh là gì – khái niệm, định nghĩa
Xem thêm: Bệnh Loạn dưỡng cơ / Muscular Dystrophy – International – Reeve Foundation
chi tiết từ vựng
của loại chủ tài khoản: danh từ ghép
Xem thêm: Bệnh Loạn dưỡng cơ / Muscular Dystrophy – International – Reeve Foundation
cách phát âm của chủ tài khoản:
-
bằng tiếng Anh: / əˈkaʊnt | həʊl.dər /
trong tiếng Anh Mỹ: / əˈkaʊnt | hoʊl.dɚ /
Xem thêm: Bệnh Loạn dưỡng cơ / Muscular Dystrophy – International – Reeve Foundation
chủ tài khoản trong tiếng Anh là gì – chi tiết từ vựng
Xem thêm: Bệnh Loạn dưỡng cơ / Muscular Dystrophy – International – Reeve Foundation
Ngoài các chi tiết của từ ở trên, đây là một số cụm từ liên quan đến chủ tài khoản và ý nghĩa của chúng trong tiếng Việt:
Xem thêm: Bệnh Loạn dưỡng cơ / Muscular Dystrophy – International – Reeve Foundation
từ thông dụng có liên quan
Nghĩa tiếng Việt
tên chủ tài khoản
tên chủ tài khoản
chủ sở hữu của tài sản
chủ sở hữu tài sản
Xem thêm: Danh từ và các loại danh từ trong Tiếng Việt – Học Tốt Blog
chủ thẻ tín dụng
Xem thêm: Danh từ và các loại danh từ trong Tiếng Việt – Học Tốt Blog
chủ thẻ tín dụng
chủ bản quyền
chủ sở hữu bản quyền
chủ sở hữu hiện tại
chủ sở hữu hiện tại
tài khoản ngân hàng
tài khoản ngân hàng
chủ thẻ
chủ thẻ
Ví dụ tiếng Anh Việt
Để học hiệu quả hơn từ chủ tài khoản bằng tiếng Anh, studytienganh.vn mách bạn mẹo nhỏ này. tức là, hãy tự mình dịch nghĩa của các câu ví dụ sang tiếng Anh và so sánh kết quả bên dưới.
Xem thêm: Bệnh Loạn dưỡng cơ / Muscular Dystrophy – International – Reeve Foundation
-
Ví dụ 1: Tại Vương quốc Anh, chính phủ Vương quốc Anh đã đảm bảo các khoản tiền gửi lên tới 50.000 bảng Anh cho mỗi chủ tài khoản theo Chương trình Bồi thường Dịch vụ Tài chính
bản dịch: ở Anh, chính phủ Anh đã đảm bảo khoản tiền gửi lên tới 50.000 bảng Anh cho mỗi chủ tài khoản theo chương trình bồi thường dịch vụ tài chính
Ví dụ 2: Quy trình chuyển khoản được cho là có séc bao gồm ngày sinh của chủ tài khoản, nhưng trên thực tế, một số chuyển khoản được thực hiện mà không có thông tin này.
bản dịch: Quá trình chuyển tiền bao gồm séc có ngày sinh của chủ tài khoản, nhưng trên thực tế, một số chuyển khoản không cần thông tin này.
Ví dụ 3: Các tuyên bố nguy hiểm họ có thể lọc các thư mà chủ tài khoản không thực sự gửi qua các phương tiện khác với địa chỉ của người gửi.
dịch: tuyên bố nguy hiểm rằng họ có thể lọc các thư không thực sự được gửi bởi chủ tài khoản thông qua các phương tiện khác ngoài địa chỉ chuyển tiếp.
ví dụ 4: tiktok vẫn hiển thị nội dung riêng tư nhưng bị chặn đối với những người dùng tiktok mà chủ tài khoản không được phép xem nội dung của bạn.
dịch: tiktok vẫn hiển thị nội dung riêng tư nhưng bị chặn với những người dùng tiktok có nội dung không được chủ tài khoản cho phép.
ví dụ 5: trong khi đó, vikram quản lý để theo dõi danh tính của chủ tài khoản youtube (meenakshi) và cố gắng bắt cô ấy vì tội hình sự có ý định tự tử.
bản dịch: trong khi đó, vikram quản lý để lần ra danh tính của chủ tài khoản youtube (meenakshi) và cố gắng bắt cô ấy vì tội truyền bá ý nghĩ tự tử một cách hình sự.
Xem thêm: Bệnh Loạn dưỡng cơ / Muscular Dystrophy – International – Reeve Foundation
chủ tài khoản trong tiếng Anh là gì – một số ví dụ bằng tiếng Việt
Xem thêm: Bệnh Loạn dưỡng cơ / Muscular Dystrophy – International – Reeve Foundation
-
Ví dụ 6: Điều này có thể do chủ tài khoản tính sai hoặc cố ý gian lận hoặc phong bì hoặc nội dung của nó có thể bị mất hoặc bị đánh cắp.
bản dịch: Điều này có thể là do chủ tài khoản tính toán sai hoặc cố ý gian lận hoặc phong bì hoặc nội dung của nó có thể bị mất hoặc bị đánh cắp.
ví dụ 7: điều này tạo ra rủi ro ngoại hối cho bất kỳ chủ tài khoản nào, theo cách tương tự, một người sẽ gặp rủi ro ngoại hối khi có tài khoản ngân hàng ở nước ngoài
Xem thêm: Đau dây thần kinh liên sườn: Nguyên nhân, triệu chứng và cách điều trị | Medlatec
bản dịch: điều này tạo ra rủi ro ngoại hối cho bất kỳ chủ tài khoản nào, giống như cách mà một người sẽ gặp rủi ro ngoại hối khi giữ một tài khoản ngân hàng ở nước ngoài
Ví dụ 8: Phân tích của bạn cho thấy rằng sâu đã được lập trình để đột nhập vào tài khoản bằng cách thử nghiệm mà không cần mật khẩu nếu chủ tài khoản để trống mật khẩu.
bản dịch: Phân tích của nó cho thấy rằng con sâu này được lập trình để đột nhập vào các tài khoản cố gắng không có mật khẩu nếu chủ tài khoản để trống mật khẩu.
ví dụ 9: tài khoản mà các hoạt động được thực hiện mang tên và địa chỉ của chủ tài khoản.
bản dịch: tường trình các hoạt động mà chúng được thực hiện, với tên và địa chỉ của chủ tài khoản.
một số từ vựng tiếng Anh liên quan
Dưới đây là bảng các từ vựng tiếng Anh khác liên quan đến tài chính, ngân hàng mà bạn có thể tham khảo:
Xem thêm: Bệnh Loạn dưỡng cơ / Muscular Dystrophy – International – Reeve Foundation
từ vựng khác bằng tiếng Anh
Nghĩa tiếng Việt
thẻ tín dụng
thẻ tín dụng
thẻ ngân hàng
thẻ ngân hàng
tiền
tiền
chủ sở hữu
chủ sở hữu
thanh toán
thanh toán
tiền mặt
tiền mặt
phí giao dịch
phí giao dịch
lĩnh vực tài chính và ngân hàng
lĩnh vực tài chính và ngân hàng
Xem thêm: Bệnh Loạn dưỡng cơ / Muscular Dystrophy – International – Reeve Foundation
Trên đây là những giải đáp chi tiết của studytienganh.vn cho câu hỏi chủ tài khoản trong tiếng anh là gì. Trong tiếng Anh, từ này được dịch với nghĩa là account owner là chủ tài khoản. Bạn còn chờ gì nữa? không sử dụng ngay chủ tài khoản trong giao tiếp hàng ngày. hi vọng các bạn có thể up thêm kiến thức từ vựng và giao tiếp tiếng anh tốt hơn. chúc bạn thành công!
Xem thêm: Bệnh Loạn dưỡng cơ / Muscular Dystrophy – International – Reeve Foundation
Xem thêm: Bệnh Loạn dưỡng cơ / Muscular Dystrophy – International – Reeve Foundation
-
-
-